Mio Kimishima, Mẹ của cô con gái bị bạn trai ép cho bú khi con gái đi vắng